213
collection
Le Grand Café, Leiden – Hollande. Design Electro Product ©
luxiole
design
kristian gavoille
versions disponibles available models
LuXiole est une collection naturelle, simple et corsée tout à la fois, qui s’adresse
à ceux qui souhaitent voir la vie en grand, en toute simplicité. Elle semble
prendre vie et devenir animale. L’abat-jour est inspiré des formes à facettes de
la cafetière italienne mais renversée telle une clochette, pour redonner au
corsé toute sa légèreté. Fabriquée en France avec des finitions de très belle
qualité, en hêtre, fonte d’aluminium, fils et abat-jour textiles colorés.
LuXiole is a collection for those who want to see life’s big picture. It is a natural,
simple and powerful collection that recalls the vibrancy of wildlife. The shade is
inspired by the familiar angles of an Italian coffee maker, but turned on its head,
dispelling more industrial associations. Made in France, LuXiole is composed of
cast aluminium, finished in beech, with colorful textile cords and shades.
