91
collection
fleur
de kaolin
design
designheure studio
et
versions disponibles available models
Hommage au monde de la porcelaine. Séduite par le savoir faire unique de la
Maison Haviland, un des derniers porcelainiers de France à réaliser sa porcelaine
dans son intégralité à Limoges, de la fabrication à la décoration de ses services,
Designheure est fière d’intégrer à son design les éléments de la collection Infini
pour en faire un luminaire bijoux, 100 % français.
L’esprit de la collection, axé sur la verticalité du graphisme des éléments en
porcelaine, est inspiré par l’idée du carillon, ou du bâton de pluie. Tout en poésie
et en raffinement, des éléments de laiton brossé prolongent les suspensions
comme un mobile. Au sein de la famille de produits, la collection est déclinée
en lustres, suspensions et appliques.
A tribute to the world of porcelain. Seduced by the unique know-how of Maison
Haviland, one of the last porcelain manufacturers in France to produce its
porcelain in Limoges in its entirety, from the manufacture to the decoration of
its services, Designheure is proud to integrate in its design the elements of the
Infini collection to sublimate them again in a jewelry fixture, 100% French.
The spirit of the collection, centered on the verticality of the graphic design of
the porcelain elements, is inspired by the idea of the carillon or the rain stick.
All in poetry and refinement, brushed brass elements extend the suspensions
like a mobile. Within the product family, the collection is available in chandeliers,
pendant lights and wall lamps.
Logos HAVILAND 14/09/2016
