126 - 127
Applique
suspendue
Small
Ref : Aspnled
Abj/Ls : L. 24 x l. 24 x H. 16 cm - Fil textile/Textile cord 0,6 m/2.0’ -
Câble acier/Steel cable 2 m/6.6’ - LED 1W + 1 x Max 60 W - 230 V :
E14 - 120 V : E12 - H. max 90 mm/bulb MOL 3.5’’ - Non fournie/Not incl.
Applique
murale
Small
Ref : Ampnled
Abj/Ls : L. 24 x l. 24 x H. 16 cm - LED 1W + 1 x Max 60 W - 230 V :
E14 - 120 V : E12 - H. max 90 mm/bulb MOL 3.5’’ - Non fournie/Not incl.
Finitions
Finishes
Voir page 164-171/See page 164-171
Matériaux
Materials
Tissus ou laqué, acier laqué, fil tissé coloré.
Fabric or lacquered, lacquered steel, colored textile cord.
Ref : Aspnled
Ref : Ampnled
‘‘Très décoratives, ces appliques offrent une
double source lumineuse : ampoule et liseuse LED.
Cette version LED avec double interrupteur est
particulièrement recommandée pour une lecture
confortable avec ou sans l’éclairage de la lampe
principale. Disponible en deux systèmes de fixa-
tion avec abat-jour sur tige fixe ou abat-jour sus-
pendu par le câble acier, dans l’esprit nomade,
avec réglage de la hauteur souhaitée.
More than simply ornamental, these lights offer a
dual light source: bulb and LED reading light. This
LED version with double switch is particularly re-
commended for comfortable viewing with or wit-
hout the need to light the main lamp. Available in
two mounting systems, with lampshade on a fixed
rod or lampshade suspended by a steel
cable with adjustable height.’’
1
Applique suspendue liseuse LED
Petit Nuage
Applique murale liseuse LED
Petit Nuage
Nuage
H e r v é L a n g l a i s
2
1
2
850°
850°
1
2
3 cm -1.2’’
24 cm - 9.4’’
20 cm - 7.9’’
16 cm - 6.3’’
16 cm - 6.3’’
32 cm
12.6’’
5 cm
2.0’’
3 cm -1.2’’
24 cm - 9.4’’
20 cm - 7.9’’
16 cm - 6.3’’
16 cm - 6.3’’
32 cm
12.6’’
5 cm
2.0’’
Suspendue / Suspended
Fixe / Fixed
