230
La petite applique de belle dimension permet un déport réglable entre l’ali-
mentation et la lampe même, tandis que la grande applique murale, branchée
sur une simple prise est équipée d'un interrupteur à pied.
The small wall light, which is generously proportioned, allows an adjustable offset
between the power supply and the lamp itself. While the large wall light, plugged
into a single socket, is equipped with a foot switch.
luxiole
appliques
applique luxiole
petit
Réf : Pam90l
L. 51 × l. 25 × H. 90 cm – Abj/Ls : L. 25 × l. 25 × H. 27 cm – Fil textile/Textile cord : 1 m/3.3' –
Ampoule/Bulb : 1 × Max 15 W LED – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie/Not incl.
2
finitions finishes
matériaux materials
Standard page 272 – 283 — Sur mesure/Custom colors page 284
Tissus, hêtre massif, bois de hêtre lamellé-collé, fonte d’aluminium, acier laqué, fil tissé co-
loré. Fabric, laminated beech wood, solid beech, cast aluminium and lacquered steel,
colored textile cord.
applique luxiole
grand
Réf : Gam219l
L. 55 × l. 40 × H. 219 cm – Abj/Ls : L. 40 × l. 40 × H. 42 cm – Fil textile/Textile cord : 2 m/6.6' –
Ampoule/Bulb : 1 × Max 25 W LED – 230 V : E27 – 120 V : E26 – Non fournie/Not incl.
1
6 positions d'abat-jour
6 lampshade positions
650°
650°
1
12 cm
4.7"
20 cm
7.9"
27 cm
10.6"
Réf : Pam90l
2
51 cm – 20.1"
90 cm – 35.4"
35 cm – 13.8"
3 cm – 1.2"
12 cm – 4.7"
25 cm – 9.8"
MINI / MAXI – 87 à 109 cm – 34.3" to 42.9"
MINI / MAXI – 34 à 53 cm – 13.4" to 20.9"
20 cm
7.9"
Réf : Gam219l
1
219 cm – 86.2"
57 cm – 22.4"
42 cm
16.5"
40 cm – 15.7"
55 cm – 21.7"
7 cm – 2.8"
MINI / MAXI – 195 à 255 cm – 76.8" to 100.4"
MINI / MAXI – 45 à 75 cm – 17.7" to 29.5"
