cubotto
outdoor
design studio tecnico Dema
- DIVANO -
2
2
4
7
3
4
5
6
7
8
9
9
LEGENDA
LEGEND
LEGENDE
ERLÄUTERUNGEN
1- Rivestimento in PVC impermeabile
2- Falda Tecnoform HF G450
3- Poliuretano Olmosoft 35
4- Poliuretano Espanso PF 25 SM
5- Poliuretano Espanso PF 30 C
6- Poliuretano Espanso PF 30
7- Telaio in multistrato marino
con cinghie elastiche rivestito
con poliuretano espanso SR 75
8- Piede in alluminio
9- Antiscivolo
1- Waterproof PVC coating
2- Padding Tecnoform HF G450
3- Polyurethane Olmosoft 35
4- Polyurethane foam PF 25 SM
5- Polyurethane foam PF 30 C
6- Polyurethane foam PF 30
7- Frame in marine multi-ply
with elastic webbing, covered
with polyurethane foam SR 75
8- Aluminium feet
9- Non-slip feet
1- Revêtement PVC imperméable
2- Rembourrage Tecnoform HF G450
3- Polyuréthane Olmosoft 35
4- Mousse de polyuréthane PF 25 SM
5- Mousse de polyuréthane PF 30 C
6- Mousse de polyuréthane PF 30
7- Cadre en multicouche marin avec
sangles élastiques revêtues avec
mousse de polyuréthane SR 75
8- Pied en aluminium
9- Antidérapant
1- Wasserdichte PVC-Beschichtung
2- Polsterung Tecnoform HF G450
3- Polyurethan Olmosoft 35
4- Polyurethanschaum PF 25 SM
5- Poluyrethanschaum PF 30 C
6- Polyurethanschaum PF 30
7- Rahmen aus Bootsbausperrholz
mit Federriemen und Bezug aus
Polyurethanschaum SR 75
8- Fuß aus Aluminium
9- Rutschsicherung
Struttura interna:
in multistrato marino.
Seduta e schienale:
in poliuretano espanso a quote differenziate
e falda termolegata.
Cuscini volanti:
rollofill H.53 rivestito in PVC impermeabile.
Rivestimento:
tessuto.
Svestibilità:
totale.
Nota:
per le composizioni si prega
di completare l’ordine con un disegno
in pianta degli elementi scelti.
Internal frame:
in marine multi-ply.
Seat and backrest:
in multi-density polyurethane foam with
heat-bonded padding.
Loose cushions:
rollofill H.53 covered in waterproof PVC.
Cover:
fabric.
Covers:
fully removable covers.
Upholstery:
fabric or leather.
Note:
for modular layout, please attach a
schematic drawing of the chosen
elements to your order.
Structure interne:
en multicouche marin.
Assise et dossier:
en mousse de polyuréthane à cotes
différenciées et rembourrage lié
thermiquement.
Coussins volants:
rollofill H.53 recouvert de PVC imperméable.
Revêtement:
tissu.
Déhoussabilité:
totale.
Note:
pour les compositions, veuillez
compléter la commande par un dessin
en plan des éléments choisis.
Innenkorpus:
aus Bootsbausperrholz.
Sitz und Rückenlehne:
aus Polyurethanschaum unterschiedlicher Dichte
und wärmegebundener Polsterung.
Lose Kissen:
rollofill H.53 mit wasserdichtem PVC überzogen.
Trapezpolsterelemente:
formschaum und vernickelten Kugeln.
Bezug:
aus Stoff.
Abziehbarkeit:
komplett.
Anmerkung:
Für die Kombinationen fügen Sie bitte dem
Auftrag eine Planzeichnung der von Ihnen
ausgewählten Elemente bei.
1
8
1
9
9
CUBOTTO OUTDOOR design studio tecnico Dema
Basi . Base units
Schienale . Backrest
Bracciolo . Armrest
65
41
98
150
123
98
73
73
73
150
98
98
73
150
98
25 73
65
25 98
65
25 123
65
25 150
65
25
98
55
Cuscini volanti . Loose cushions
50
50
60
60
30
70
45
70
Divano: struttura in multistrato marino, imbottitura in poliuretano espanso a quote differenziate, falda termolegata e rivestita in pvc impermeabile antistatico, antibatterico e antiacaro.
Cuscini volanti in Rollofill rivestito in PVC impermeabile e traspirante. Svestibilità totale.
Sofa: frame in marine multi-ply, padded in multi-density polyurethane foam with heat-bonded padding and upholstered in waterproof PVC coating antistatic, antibacterial, antimite.
Loose cushions in Rollofill covered in waterproof PVC. Fully removable covers.
Composizioni . Compositions
98
398
246
98
01
02
169
248
196
346
03
04
171
202
273
98
321
98
321
98
05
06
07
08
19
18
