L
R
R
99,5
67,4
R
L
99,3
56
35,5
17
58,5
53,5
4
L
65
R
65
4
R
L
67,4
67,4
R
L
L
99,5
67,4
R
L
L
R
99,5
99,5
56,2
64,3
56,2
99
77,6
77,6
99
77,6
99
99
117
116
SHOPLEUCHTEN | STORE LAMPS
Einbau-Komponenten
installation modules
Abb.
illust.
Verkehrsweiß
Traffic white
Abb.
illust.
Abdeckung
cover
Seite
page
Einbaustromschiene L:1000 mm
power track L: 1000 mm
01
710069
-
121
Einbaustromschiene L: 2000 mm
power track L: 2000 mm
01
710070
-
121
Einbaustromschiene L: 3000 mm
power track L: 3000 mm
01
710071
-
121
Endkappe
end cap
02
710066
-
122
Abdeckblende
cover strip built in track
03
710077
123
elektrischer Einspeiser links
live end connector left
04
710009
17
710072
123
elektrischer Einspeiser rechts
live end connector right
05
710012
17
710072
124
elektrischer Längsverbinder mit Einspeisemöglichkeit
electrical straight connector with center feed option
06
710042
18
710073
124
elektrischer Verbinder
electrical joiner
07
710015
-
125
mechanischer Verbinder
mechanical joiner
08
710018
-
125
90°-Verbinder links-rechts
90°-connector left-right
09
710036
19
710074
127
T-Verbinder links-links-rechts
T-connector left-left-right
10
710027
20
710076
128
T-Verbinder rechts-rechts-links
T-connector right-right-left
11
710030
20
710076
129
X-Verbinder links-links-rechts-rechts
X-connector left-left-right-right
12
710033
21
710075
130
3-Phasen Adapter für Leuchtenmontage
3-circuits adapter for light installation
13
710021
-
133
Steckdosenadapter
electrical outlet adapter
14
710024
-
134
Montageadapter für Zusatzkomponenten max. 10kg
mounting adapter for additional components max. 10kg
15
710054
-
134
Schilderhaken
signs hook
16
710060
-
135
D LINE EINBAUSTROMSCHIENENSYSTEM 3-PHASEN 230V
D LINE BUILT IN POWER TRACK SYSTEM 3-PHASE 230V
20
ABBILDUNG MIT PLANUNGSRELEVANTEN MASSEN
ILLUSTRATIONS WITH PLANNING RELEVANT DIMENSIONS
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
Bitte beachten Sie, dass Sie bei unserem Einbaustromschienensystem bei einigen Zubehörkomponenten eine Abdeckung
benötigen. Bitte entnehmen Sie diese der entsprechenden Spalte. Die Abdeckung wird mit Schrauben befestigt. So wird,
mit dem passenden Zubehör, aus einer Aufbaukomponente ganz einfach eine Einbaukomponente.
Please be aware that with our built-in busbar system you need a cover for some accessory components. Please refer to
the corresponding column in the table above. The cover is fixed with screws. This makes it easy to convert a surface-
mounted component into a suitable accessory for the installation purpose.