Faszination Leder
Fascination with leather
Man muss es sehen, fühlen und sei-
nen Geruch einatmen, um seine Mys-
tik zu begreifen: Leder. Begehrtes
Naturprodukt und Luxusgut, schüt-
zende Hülle und Zweithaut – das
Material, aus dem die Träume sind.
Leder strahlt Sinnlichkeit und Ele-
ganz aus und ist eines der faszinie-
rendsten Materialien seit Urzeiten.
Gutes Leder ist warm, weich und an-
schmiegsam. Es ist einzigartig ge-
wachsen und einmalig in Bezug auf
Zeichnung von Poren, Narbung,
Oberflächenstruktur und Faltenwurf.
Seine immense Variabilität verhilft
ihm zum Einsatz dort, wo Qualität,
Komfort und Attraktivität gefragt
ist. Und je älter ein Qualitätsprodukt
aus Leder wird, desto schöner,
lebendiger und einzigartiger wird es.
Leather: in order to fathom its mys-
teries, you have to be able to see it,
touch it and breathe it in. A coveted
natural product and luxury good, a
protective shell, a second skin – the
material that dreams are made of.
Leather radiates sensuality and ele-
gance and has been one of the most
fascinating materials since time im-
memorial. Good leather is warm, soft
and supple. It is uniquely created
by nature with its pattern of pores,
grain, surface structure and folds.
The immense amount of variation
allows it to be used wherever qual-
ity, comfort and visual appeal are
required. And the older a quality
leather product gets, the more beau-
tiful, full of life and unique it will
become.
H A N D C R A F T E D M A S T E R P I E C E S
31
H A N D C R A F T E D M A S T E R P I E C E S