DS-51
DS-47
D E S I G N
D E S E D E D E S I G N T E A M
Die Form dieses eigenwilligen Modells
basiert auf den natürlichen Eigen-
schaften der Neck-Lederhaut. Die
5 mm dicke Bullenhaut mit ihren na-
türlichen und charaktervollen Mast-
falten gibt dem Produkt seinen un-
verwechselbaren Ausdruck. Beste-
chend daran ist die Idee, wie das
Leder bei allen Teilen an einem Stück
von aussen nach innen gelegt wurde.
The form of this highly individual
model is based on the natural quali-
ties of the Neck leather used. The
5 mm thick bullhide with its natural
and quite distinctive neck folds
give the product its unmistakable
appearance. Especially fascinat-
ing in this model is how on every
part the leather is laid in one piece,
starting from the outside and work-
ing inward.
128
129
H A N D C R A F T E D M A S T E R P I E C E S
