WORKS DS-5010
06
WORKS DS-5010
07
Oase der Stille
Oasis of calm
Als bodenständige Vertreter
des wohnlichen Arbeitens,
vermitteln die Sofas, Sessel
und Bänke aus der
DS-5010-Skulpturenfamilie
ein Gefühl von Wärme,
Ruhe und Geborgenheit –
insbesondere wenn sie mit
einer Rückwand aus Filz
daherkommen.
The ‘down-to-earth’ repre-
sentatives of the concept of
comfortable work – sofas,
armchairs and benches – in
the DS-5010 family of sculptu-
res create a sense of warmth,
calm and security, especially
when fitted with a wall of felt.
Konzipiert als eigener Mikrokosmos, sind
die DS-5010-Elemente mal temporärer
Raum für Besprechungen mal Rückzugsort
für konzentriertes Arbeiten. Dadurch gehen
sie über die Qualität reiner Möbelstücke
hinaus: hier lehnt man sich nicht nur gerne
zurück, man taucht gänzlich ab in eine
andere Welt: die Welt des wohnlichen
Arbeitens.
Designed to form a separate microcosm,
the DS-5010 elements may offer a temporary
space for meetings or a retreat for focused
work. Thus, their quality goes beyond that
of mere pieces of furniture. Here you
cannot only lean back, but you can also
completely immerse yourself in another
world: that of comfortable work.
