Ein de Sede Topper, eine sogenannte weitere aufgelegte Mat-
ratze, empfiehlt sich, um den Schlafgenuss vollends perfekt zu
machen. Wie die Matratze von de Sede ist auch der de Sede
Topper aus erlesensten Naturmaterialien gefertigt und verfügt
über eine extra ausgeführte Sommer- und Winterseite. Speziell
ausgewählte Rohstoffe wie Kaschmirwolle und Naturseide
sorgen für ein ausgeglichenes Klima für alle Jahreszeiten - für
einen erholsamen Schlaf das ganze Jahr über.
A de Sede topper – an additional mattress atop the mattress –
is recommended to make the pleasure of sleep complete.
Like a de Sede mattress, the de Sede topper is made using
the finest natural materials and features an extra summer and
winter side. Specially selected raw materials, such as cash-
mere wool and natural silk, ensure a balanced climate for all
seasons – for restful sleep, all year round.
Grössen
Sizes
Eine Matratze von de Sede ist nicht nur in ihrem Innern ein
Schweizer Meisterwerk. Sie passt sich auch Ihren Massen
und Ihren ganz eigenen, persönlichen Bedürfnissen an.
Gewicht, Grösse und weitere Parameter können vollumfänglich
erfüllt werden.
Als Standard ist die Matratze in den folgenden Massen verfüg-
bar: 80, 90 oder 100 Zentimeter breit und 200, 210 oder 220
Zentimeter lang. Möglich sind aber auch Spezialanfertigungen
nach Ihren Massangaben.
A mattress by de Sede is not only a Swiss masterpiece on
the inside. It also matches your measurements and your very
own personal needs. Weight, size and other parameters can
be fully met.
The mattress is available in the following standard dimensions:
80, 90 or 100 centimeters wide and 200, 210 or 220 centi-
meters long. But custom-made designs tailored to your size
specifications are possible, too.
Topper
Toppers
