Zusammensetzung
Erum ulpa ipsant everehe
Faccatio tem quaernatqui de nist et quasit est eici od eos
andenimossum quae. Arum apis consequatate perio ent aut
optium nis vella conseque eum quo venis atur molorestrum laut
porehen duntoratis estios ipsa derfernam harcient hil maxim
esed molorro ipsusam estotat ibusapi cipsandel mil ium eat vel
et mil iliquas inciend andipsam faccatem cones duscilis ex et
aut voluptates eos doluptat odist, nulla volloriscit, is simet
velique provit, volo iliquas sit faccus re, ullestint mod milis
ernatur alignam, od quibus experum doluptate ventur, non rem
aute pliquae doloreh enditaerest ut autatus eaqui ut eumquis
ea dolendae illaut alia dolut apitat.
Equas ea coribus aeptas simaxime sinus magnam exceris
doluptios dolupta dentotatem. Tis ut faccatenda voluptae vo-
luptate nectibusa voluptat que reped ullest, consequo bla
Faccatio tem quaernatqui de nist et quasit est eici od eos
andenimossum quae. Arum apis consequatate perio ent aut
optium nis vella conseque eum quo venis atur molorestrum laut
porehen duntoratis estios ipsa derfernam harcient hil maxim
esed molorro ipsusam estotat ibusapi cipsandel mil ium eat vel
et mil iliquas inciend andipsam faccatem cones duscilis ex et
aut voluptates eos doluptat odist, nulla volloriscit, is simet
velique provit, volo iliquas sit faccus re, ullestint mod milis
ernatur alignam, od quibus experum doluptate ventur, non rem
aute pliquae doloreh enditaerest ut autatus eaqui ut eumquis
ea dolendae illaut alia dolut apitat.
Equas ea coribus aeptas simaxime sinus magnam exceris
doluptios dolupta dentotatem. Tis ut faccatenda voluptae vo-
luptate nectibusa voluptat que reped ullest, consequo bla
Was einen gesunden Schlaf ausmacht
The ingredients of healthy sleep
Gut einen Drittel unseres Lebens verbringen wir
im Schlaf. Grund genug, der richtigen Schlafstelle
vollste Aufmerksamkeit zu widmen: Weil jeder
Mensch einzigartig ist, darf auch das Bett keine
Dutzendware sein. Für einen erholsamen und
ungestörten Schlaf brauchen wir eine Liegestätte,
die ganz auf unsere eigenen individuellen Bedürf-
nisse abgestimmt ist. Eine Komfortzone, die dort
nachgibt oder stützt, wo es nötig ist. Darum vari-
iert der Anteil der einzelnen Aufbaumaterialien der
Matratze je nach Körperbau des Kunden – damit
das Bett die menschlichen Bewegungen während
des Schlafs ausgleichen kann.
Das massgeschneiderte Matratzensystem von
de Sede nutzt die Rezeptoren unserer Haut für
einen körperlich und geistig erholsamen Schlaf.
Diese spezialisierten Sinnesorgane registrieren
Empfindungen wie Schmerz, Druck, Kälte oder
Wärme und leiten diese Signale an das Gehirn
weiter; der Körper bewegt sich dementsprechend
im Schlaf. Unsere Matratzentechnik verhindert,
dass diese Signale verstärkt werden; dies dank
einer naturbelassenen Unterlage aus edlen
Materialien, welche die natürliche Schlafhaltung
Ihres Körpers mühelos unterstützt. So verspan-
nen Sie sich im Schlaf merklich weniger und
wachen viel seltener auf.
We spend a good one-third of our lives asleep.
Reason enough to devote your undivided atten-
tion to finding the right place to sleep: because
every person is unique, the bed mustn’t be
mass-produced. Restful and undisturbed sleep
requires beds tailored entirely to our own indi-
vidual needs. A comfort zone that will soften or
support wherever necessary. This is why the
proportion of individual materials used in mattress
construction varies with the customer’s body
build – to create a bed that can compensate
human movements during sleep.
The tailored mattress system by de Sede uses
our skin’s receptors to promote physically and
mentally restful sleep. These specialized sensory
organs record sensations such as pain, pressure,
cold or heat and transmit these signals to the
brain; the body moves accordingly when asleep.
Our mattress technology prevents these signals
from being amplified, thanks to natural padding
made of exquisite materials that effortlessly sup-
ports your body’s natural sleep posture. This way,
you grow noticeably less tense when sleeping
and awaken up far less frequently.
