21
20
Zusammen mit seiner Innenarchitektin hatte
Lutz Speer zunächst andere Sessel und Stühle
für sein Premium-Chalet ausgesucht – doch
dann sah er einen mit einer Lederhusse und
Loden bezogenen Stuhl der DS-515 Familie,
welcher ihm beim ersten Anblick ein Strahlen
ins Gesicht zauberte: «Den müssen wir haben,
wenn wir cool sein wollen.»
Die Entwürfe zur DS-515 Familie stammen
aus der Feder des Designstudios Greutmann
Bolzern. Carmen und Urs Greutmann achten
bei ihren Arbeiten mit Möbeln besonders dar-
auf, dass eine unverkennbare Klarheit in Form
und Materialität ihrer Skulpturen zu erkennen
ist – das Resultat für de Sede ist eine universal
einsetzbare Sitzgelegenheit. Ob am Esstisch,
im Büro oder als Barhocker – die DS-515
Familie mit dem filigranen Untergestell, dem
einzigartigen 5mm dicken NECK-Leder, das
wie eine zweite Haut zu Geborgenheit einlädt,
sowie der aus Loden gefertigte Textileinsatz
lassen eine jede einzelne DS-515 Skulptur zum
zeitlos schönen, universal einsetzbaren Be-
gleiter werden.
Für die Verantwortlichen von SENHOOG war
die Zusammenarbeit besonders angenehm –
durch den individuellen Service von de Sede
konnte das Chalet in Leogang in kürzester Zeit
ausgestattet werden, wodurch Lutz Speer
his premium chalet. But then he saw a chair
from the DS-515 family adorned in a leather
cover and loden which captured his imagina-
tion the moment he set eyes upon it: “We have
to have it if we want to be cool.”
The designs of the DS-515 family originate
from the Greutmann Bolzern design studio. In
their work, Carmen and Urs Greutmann pay
special attention to making sure their sculptu-
res are unmistakeably distinct in their shapes
and materials, culminating in a universally
applicable seating experience for de Sede. The
DS-515 family can be used at the dining table,
in the office or as bar stools with its sophistica-
ted underframes, its unique five-millimetre-thick
NECK leather that embraces you with a feeling
of security and its use of loden as a textile inlay.
All this makes each and every DS-515 sculp-
ture a timelessly beautiful companion that is at
home in any setting.
Those in charge at SENHOOG found the co-
operation particularly amenable as the bespoke
service provided by de Sede meant that the
chalet in Leogang could be fitted out in a short
amount of time, allowing Lutz Speer and his
team to offer future guests the sought-after
luxuriousness of a premium hotel. Impressed
by the durability of the leather and de Sede’s
striking design, he took things a couple of
DS-515: Mit fünf Millimeter dickem NECK-Leder das Unikat in der Welt der Stühle gestalten
DS-515: Five-millimetre-thick NECK leather creates a unique piece in the world of chairs
DS-515 Snug
mit seinem Team zukünftigen Gästen das
gewünschte Mehr einer Premium-Hotellerie
anbieten konnte. Überzeugt von der Langlebig-
keit des Leders und des auffallenden Designs
von de Sede ging er sogar noch zwei Schritte
weiter. Nicht nur im Chalet in Leogang sind
nun DS-515 Skulpturen zu finden, sondern
auch das zweite Feriendomizil SENHOOG Salz-
WasserHerz auf Sylt wurde damit ausgestattet
– aber, weil sich die Zusammenarbeit mit
de Sede so überzeugend gestaltete, wurde zu-
sätzlich eine massgefertigte Eckbank mit dem
gleichen 5mm dicken NECK-Leder der Stühle
bezogen. Zusammen mit de Sede erreichte
SENHOOG sein Ziel der Dauerhaftigkeit und
Beständigkeit, die sich Oberflächlichkeit und
Schnelllebigkeit widersetzen und dennoch ein
einzigartiges Wohlgefühl erzeugen.
steps further. DS-515 lounge chairs are not
only seen in the chalet in Leogang but also in
SENHOOG’s second holiday home SalzWas-
serHerz in Sylt. But because the cooperation
with de Sede proved to be so impressively
smooth, a custom-made corner seat was
also covered with the same five-millimetre-thick
NECK leather as the chairs. Together with
de Sede, SENHOOG succeeded in realising
their ambition of longevity and consistency,
rejecting the superficial and ephemeral and
creating a unique feeling of comfort.
Dank Kompetenz und Know-how: de Sede setzt sich auch in der Premium-Hotellerie durch
Thanks to skill and know-how, de Sede also comes out on top in the sphere of premium hospitality
HOTEL SENHOOG DS-515
HOTEL SENHOOG DS-515
