32
33
N E W W O R K S 2 0 1 9
N E W W O R K S 2 0 1 9
DS-1113
FROM SITTING TO LYING DOWN
VOM SITZEN ZUM LIEGEN
Der de Sede Topper ist wie eine weitere aufgelegte, dünne Matratze.
Der Einsatz des Toppers macht den Schlafgenuss vollends perfekt.
Wie die de Sede Matratze, ist auch der Topper ausschliesslich aus
erlesensten Naturmaterialien gefertigt und verfügt über eine Sommer-
und Winterseite. Speziell ausgewählte Rohstoffe, wie Kaschmirwolle
und Naturseide, sorgen für ein ausgeglichenes Klima in allen Jahres-
zeiten. Für ein natürliches Bettklima und einen erholsamen Schlaf das
ganze Jahr über.
The de Sede topper is like an additional thin mattress that is placed
over the original one. Using a topper makes your sleeping pleasure
absolutely perfect. Like the de Sede mattress, the topper is also made
exclusively from the choicest natural materials and has a summer side
and a winter side. Specially selected raw materials such as cashmere
and natural silk ensure a balanced climate whatever the season. For a
natural bed climate and relaxing sleep all year round.
DS-1113
/80A
/80B
/80C
/180A
/180B
/180C
200
9
80
80
80
210
220
9
9
200
9
180
180
180
210
220
9
9
/90A
/90B
/90C
200
9
90
90
90
210
220
9
9
/100A
/100B
/100C
200
9
100
100
100
210
220
9
9
/140A
/140B
/140C
200
9
140
140
140
210
220
9
9
/160A
/160B
/160C
200
9
160
160
160
210
220
9
9
/200A
/200B
/200C
200
9
200
200
200
210
220
9
9
DS-1113
/80A
/80B
/80C
/180A
/180B
/180C
200
9
80
80
80
210
220
9
9
200
9
180
180
180
210
220
9
9
/90A
/90B
/90C
200
9
90
90
90
210
220
9
9
/100A
/100B
/100C
200
9
100
100
100
210
220
9
9
/140A
/140B
/140C
200
9
140
140
140
210
220
9
9
/160A
/160B
/160C
200
9
160
160
160
210
220
9
9
/200A
/200B
/200C
200
9
200
200
200
210
220
9
9
TOPPER DESIGN de Sede Craftsmen Team
DS-1113
/80A
/80B
/80C
/180A
/180B
/180C
200
9
80
80
80
210
220
9
9
200
9
180
180
180
210
220
9
9
/90A
/90B
/90C
200
9
90
90
90
210
220
9
9
/100A
/100B
/100C
200
9
100
100
100
210
220
9
9
/140A
/140B
/140C
200
9
140
140
140
210
220
9
9
/160A
/160B
/160C
200
9
160
160
160
210
220
9
9
/200A
/200B
/200C
200
9
200
200
200
210
220
9
9
COMPONENTS
www