4
5
Vorwort / Prolog
Wir schaffen kulturelle Erlebnisse für den öffentlichen Raum.
Öffentliche Räume gleichen einem Eintrittsticket - der Besu-
cher tritt in den Raum ein und formt sich sein erstes Bild über
das Unternehmen oder die Institution. So ist eine bis ins Detail
durchdachte Einrichtung ein nicht zu unterschätzender Be-
standteil für das öffentliche Auftreten. Als exklusiver Möbelher-
steller ist es uns ein grosses Anliegen, Sie mit unseren Möbeln
bei einer bis ins Detail vollendeten Gestaltung der öffentlichen
Räume zu unterstützen.
Unsere Möbel, welche ausschliesslich in unserer Manufaktur
in Klingnau gefertigt werden, sind handgefertigte Meisterwerke.
Mit ihrer Einzigartigkeit sollen sie mit Ihren öffentlichen Räumen
verschmelzen und Ihren Gästen, Besuchern, Patienten oder
Kunden ein Lächeln aufs Gesicht zaubern. Ob Airport Lounges,
Luxushotel-Lobbys, Executive Offices, grosse Empfangs-
bereiche, Konferenzzimmer oder Opernhallen, unsere Polster-
möbel verleihen Ihren Räumen einen weiteren Aspekt der
Wertigkeit. Einerseits gelingt dies durch die bis in Detail ausge-
führte Handwerkskunst, andererseits durch die Leidenschaft
zum vollendeten Design.
Bei der Planung und Einrichtung Ihrer individuellen Raum-
konzepte können Sie sich auf eine umfassende Beratung
verlassen. Unsere Planer, Innenarchitekten und Techniker
freuen sich, mit Ihnen massgeschneiderte Konzepte auszu-
arbeiten und zu realisieren. Dank unserer vielseitigen Kollek-
tion, die sowohl aus altbewährten Klassikern, als auch aus
zeitgenössischen Trends besteht, können wir unbegrenzt
ausbaufähige, individuelle Lösungen erarbeiten, bei der die
Grösse und der Charakter der Einrichtung keine Rolle spielen.
Die folgenden Beispiele sollen Ihnen aufzeigen, wie unsere
Produkte in jedes Gebäude, jede Kultur und jeden Stil einge-
setzt werden können. Damit Ihre Besucher eine authentische
und äquivalente erste Begegnung mit Ihrem Unternehmen oder
Ihrer Institution erfahren.
We create cultural experiences for public spaces.
Public spaces are like an entrance ticket – the visitor enters
the space and forms their first impression of the company or
institution. This means that well thought-out interior furnishings
should not be underestimated when it comes to public image.
As an exclusive furniture manufacturer, it is important to us that
we support you down to the very last detail when designing
public spaces.
Our items of furniture, manufactured exclusively at our work-
shop in Klingnau, are handmade masterpieces. Utterly unique,
they are nonetheless meant to blend in with your public spa-
ces, conjuring up a smile on the faces of your guests, visitors,
patients or customers. Whether in an airport lounge, luxury
hotel lobby, executive office, reception area, conference room
or opera hall, our upholstered furniture gives your space that
extra high-quality touch. This is achieved through detailed
craftsmanship paired with our passion for the perfect design.
You can rely on us for comprehensive advice when planning
and furnishing your individual room concepts. Our planners, in-
terior designers and technicians will be happy to work together
with you to develop and implement tailor-made concepts.
Thanks to our versatile collection consisting of both longstand-
ing classics and contemporary trends, there is no limit on the
scalable, individual solutions we are able to create – solutions
in which the size and character of the furnishings play no role.
The following examples are intended to demonstrate how our
products can be used in any building, culture or style, so that
your visitors can experience an authentic, representative first
impression of your company or institution.
