…that waves aren’t just a thing
of nature?
Furniture like the new DS-808 Onda
by atelier oï, a modular
sofa with eye-catching
wavy contours, is an
excellent example!
17
FACTS&FIGURES
16
…that our leather comes from Switzerland, Southern
Germany and Scandinavia?
That’s because the biggest,
toughest bulls live there. And only
a fraction of the hides pass the
uncompromising inspection by our
leather specialists in terms of ap-
pearance and feel and can be used
to create sculptures that put a smile
on people’s faces day after day.
… dass unser Leder aus der
Schweiz, Süddeutschland und
Skandinavien stammt?
Denn hier leben die grössten,
widerstandsfähigsten Bullen. Und
nur ein Bruchteil der Häute hält in
Optik und Haptik der kompromiss-
losen Prüfung unseres Lederspezia-
listen stand und darf als Skulptur den
Menschen jeden Tag ein Lächeln
ins Gesicht zaubern.
100%
RINDERHÄUTE | BULL`S LEATHER
WUSSTEN SIE SCHON …
DID YOU KNOW …
39
… dass Leder nicht automatisch
Schwarz, Weiss, Braun bedeutet?
Unsere Leder sind in einer Vielzahl von Farben
erhältlich. Sollte man einen bestimmten
Lieblingston im Sinn haben, so steht
einem ebenfalls die gesamte Palette an
NCS oder RAL-Farben zur Verfügung.
…that leather doesn’t automatically mean
black, white or brown?
Our leathers are available in a wide
range of colours. And if you’ve a
favourite colour in mind, the who-
le range of NCS or RAL colours is
also available.
FARBEN | COLOURS
…dass der Grossteil der Arbeiten bei
uns von Hand geschieht?
Von der Verklebung der Schaumstoffe
über die Anbringung des Bezugs bis hin
zur Fertigung aussergewöhnlicher Details
wie Handnähten: Alle Produktionsschritte
verleihen der Skulptur Charakter und
garantieren letztendlich die gleichbleibende
Qualität und Güte unserer Produkte.
…that most of our work is
done by hand?
From gluing the foam to attaching the
cover and finalising exceptional handsewn
details: all of our production steps give
our sculptures character and ultimately
guarantee the consistent quality and
excellence of our products.
88%
HANDARBEIT | MADE BY HAND
1001
WILD AUF STOFF | WILD ABOUT FABRICS
... dass wir auch Stoff können?
Bei uns haben Sie die Wahl zwischen einer sorgsam
kuratieren Collection verschiedener Bezugsmaterialien –
und auch Ihr Lieblingsstoff ist willkommen: unsere Hand-
werksmeister verwandeln ihn in ein persönliches Unikat.
... that we can also do fabric?
With us you have the choice between a carefully curated
collection of different upholstery materials – and you can
also bring us your favourite fabric: our master craftsmen
will transform it into a personal piece of furniture.
1
PERFEKTE WELLE | PERFECT WAVE
… dass Wellen nicht nur in der
Natur vorkommen?
Auch Möbeln wie dem neuen DS-808 Onda
von atelier oï, einem modula-
ren Sofa mit auffälliger
Wellenlinie, stehen sie
ganz ausgezeichnet!
Stoff | Fabric
FACTS&FIGURES
