31
be˙dS hospitality collection 2021/22
Bettrahmen Bed frames
Grösse 1 „niedrig“
Size 1 "low"
Rahmen „niedrig“ 17 cm
Frame "low" 17 cm
/90A
/100A
/160A
/180A
/200A
200 x 90 x 17 cm
100 x 200 x 17 cm
160 x 200 x 17 cm
180 x 200 x 17 cm
200 x 200 x 17 cm
Alternativ 2 Einzelbettrahmen „niedrig“
Alternatively 2 single bed frames "low"
2 St. 80 x 200 x 17 cm
2 St. 90 x 200 x 17 cm
2 St. x 100 x 200 x 17 cm
Grösse 2 „hoch“
Size 2 "high"
Rahmen „hoch“ 29 cm
Frame "high" 29 cm
/90A
/100A
/160A
/180A
/200A
200 x 90 x 29 cm
100 x 200 x 29 cm
160 x 200 x 29 cm
180 x 200 x 29 cm
200 x 200 x 29 cm
Alternativ 2 Einzelbettrahmen „hoch“
Alternatively 2 single bed frames „high“
2 St. 80 x 200 x 29 cm
2 St. 90 x 200 x 29 cm
2 St. 100 x 200 x 29 cm
Hülle Cover
Doppelsteppnaht / Kappnaht Flat-felled seam
•
•
•
•
•
Konstruktion
Construction
Einzelbauteile mit 4 Metallwinkel Eckverbinder
Individual components with 4 metal angle corner connectors
Einzelrahmen: Seitliche Höhenverstellung für Lattenroste
Single frame: Lateral height adjustment for slatted frames
•
•
Doppelbett Rahmen: Seitliche Höhenverstellung für Lattenroste & höhenverstellbarem Mittelfuss
Double bed frame: Lateral height adjustment for slatted frames & central foot with height adjustment
•
•
•
Bett Füsse Bed feet
F1: 2 x Aluminiumfuss und 2 x Holzfuss F1: 2 x aluminium feet and 2 x wooden feet
•
•
•
•
•
F2: 4 x Holzfuss Buche schwarz 20 cm F2: 4 x wooden feet beech black 20 cm
•
•
•
•
•
F3: 4 x Holzfuss Buche schwarz 8 cm F3: 4 x wooden feet beech black 8 cm
•
•
•
•
•
Lattenrost, Matratze, Topper Slatted frame, mattress, topper
Lattenrost
Slatted frame
Einzel-Lattenrost, Bauhöhe 7 cm ohne Verstellung
13 Latten, Belastbarkeit 120 kg, Natur Lackiert
Single slatted frame, height 7 cm without adjustment
13 slats, max. load 120 kg, natural lacquer finish
1 x 90 x 200 cm
1 x 100 x 200 cm
2 x 80 x 200 cm
2 x 90 x 200 cm
2 x 100 x 200 cm
Matratze Mattress
Einzelmatratze Single mattress
„Superior Boxspring“, H 25 cm
1 x 90 x 200 cm
1 x 100 x 200 cm
na
2 x 90 x 200 cm
2 x 100 x 200 cm
Doppelmatratze Double mattress
„Superior Boxspring“, H 25 cm
na
na
1 x 160 x 200 cm
1 x 180 x 200 cm
Sondergrösse mit Aufpreis
Special size with surcharge
Optional mit Doppel Reissverschluss für Mittelverbindung
Optional with double zipper for centre connection
optional mit Aufpreis
optional with surcharge
na
na
na
Topper Topper
Single „Premium Boxspring Topper“, H 8,5 cm
1 x 90 x 200
1 x 100 x 200 cm
na
2 x 90 x 200 cm
2 x 100 x 200 cm
Double „Premium Boxspring Topper“ H 8.5 cm
na
na
1 x 160 x 200 cm
1 x 180 x 200 cm
Sondergrösse mit Aufpreis
Special size with surcharge
Headboards
Nennmasse Basic size
Design A: FLAT
Flat, Überstand Overhang 12 cm
na
na
H 120 x 190 x 16 cm
H 120 x 210 x 16 cm
H 120 x 230 x 16 cm
Flat, Überstand Overhang 30 cm
na
na
H 120 x 232 x 16 cm
H 120 x 252 x 16 cm
H 120 x 272 x 16 cm
Hülle Cover
Standard mit 25 mm breiter Paspel auf 4 Seiten, 2 Stellfüsse schwarz
Standard with 25 mm wide piping on 4 sides, 2 adjustable feet black
•
•
•
Stitch: Cross/ Pure/ Plain
•
•
•
Design B: BOX
Box, Überstand Overhang 9 cm
na
na
H 120 x 184 x 29 cm
H 120 x 204 x 29 cm
H 120 x 224 x 29 cm
Box, Polster Überstand Overhang 30 cm
na
na
H 120 x 226 x 29 cm
H 120 x 246 x 29 cm
H 120 x 266 x 29 cm
Hülle Cover
Kontrast-Keder dünn Contrast piping
•
•
•
Stitch: Cross/Pure/Plain
•
•
•
Box
Box
Integrierter Bestandteil von Headboard Design A & B
Integrated component of headboard design A & B
inclusive
inclusive
inclusive
Box für Wandmontage
Box for wall mounting
Die Headboard Design A & B werden eingehängt
The headboard design A & B are hooked in
Design A: Tiefe 16 cm inkl. Headboard Depth 16 cm incl. headboard
Design B: Tiefe 29 cm inkl. Headboard Depth 29 cm incl. headboard
na
na
Die Montage erfolgt bauseits Assembly on site
Steckdosen Satz
Socket set
Wahlweise: 1-2 Dosen, Stecker, Schalter links & rechts
Einbau vorbereitet mit D 68 mm Bohrung (ohne elektrische Montage)
Optional: 1-2 sockets, plug, switch left & right
Installation prepared with D 68 mm hole (without electrical installation)
na
na
optional mit Aufpreis optional with surcharge
LED oben top
Streifen LED oben - Nut vorbereitet Strip LED top - groove prepared
na
na
inclusive
inclusive
inclusive
LED unten bottom
Loch vorbereitet Hole prepared
na
na
inclusive
inclusive
inclusive
Kombinationen
Combinations
Design A, Stitch Pure, F1
Rahmen „niedrig“ Frame "low"
Design B, Stitch Cross, F1
Rahmen „niedrig“ Frame "low"
Design A, Stitch Cross, F3
Rahmen „hoch“ Frame "high"
Design B, Stitch Plain, F3
Rahmen „hoch“ Frame "high"
Design A, Stitch Plain, F3
Rahmen „hoch“ Frame "high"
Kombinationsbeispiele
Combination examples
