Collezioni Collections
522 523
Coffee table. Struttura in massello di rovere
tinto carbone. Piano in Marmo Bianco Carrara,
Calacatta Oro, Valentine Grey o Grey Stone,
trattato con prodotti idrorepellenti. Oppure
in vetro temperato acidato retroverniciato color
nero opaco.
Coffee table. Frame in solid charcoal-stained
aniline-dyed oak. Top in White Carrara Marble,
Calacatta Oro, Valentine Gray or Gray Stone,
treated with water repellent products.
Or in glass tempered, frosted, matt black
back-painted.
40
110
113
39,5
110
113
40
140
143
39,5
140
143
Console –– 2003
Console. Base in massello di rovere naturale
o tinto color wengé. Tiranti e trave inferiore
in acciaio verniciato color alluminio o nero.
Piano in pannello di particelle di legno
impiallacciato rovere naturale o tinto color
wengé.
Console table. Base in solid natural oak
or wengé stained. Tie-rods and lower beam
in coated steel, aluminium or black coloured.
Top in particle board panel, veneered in natural
oak or wengé stained.
·
159
· 65 ·
· 40 ·
·
·
180
·
· 55 ·
· 40 ·
Betulla –– Vico Magistretti, 1994/2016
Tavolino con cuscino. Base in acciaio cromato
lucido. Piedini in termoplastica. Piano
in multistrato di faggio impiallacciato in rovere
affumicato. Optional: cuscino in memory foam
e ovatta di poliestere, rivestito con vellutino
di poliestere. Rivestimento sfoderabile
in tessuto o in pelle.
Low table with cushion. Base in polished
chromium-plated steel. Thermoplastic feet.
Top in beech plywood, veneered
in smoked oak. Optional: cushion in memory
foam and polyester wadding covered
by light polyester velvet. Removable cover
in fabric or in leather.
·
83
60,5 ·
· 36 ·
·
·
Art Wood Frame –– Piero Lissoni, 2019
Specchio con cornice. Struttura in MDF laccato
nero opaco. Vetro riflettente extrachiaro
argentato.
Mirror with frame. Black lacquered MDF frame.
Reflective silver extra-clear glass.
150
200
15,5
Chab-table –– Nendo, 2005
Tavolino con vassoio. Base con acciaio
verniciato color bianco o nero. Piedini
in materiale termoplastico. Vassoio
in multistrato di betulla rivestito in laminato
HPL color bianco o nero con bordo in massello
di faggio curvato e trattato a cera.
Low table with tray. Base in white or black
coated steel. Thermoplastic feet. Tray in birch
plywood covered with white or black HPL
laminate, with edge in solid curved beech
wood, treated with wax.
· 60
60 ·
· 53 ·
· 37 ·
·
·
5
50
43
32
·
60
·
·
44
·
Complementi
–– Complementary items
Connecticut –– Jens Risom, 1965 –– Edizioni De Padova
