Collezioni Collections
508 509
Sedia girevole. Base girevole a quattro razze:
acciaio cromato lucido con piedini
in termoplastica. Base girevole a cinque razze:
acciaio cromato lucido con ruote piroettanti in
materiale termoplastico con freno di sicurezza.
Struttura in poliuretano rigido. Scocca esterna
in cuoio pieno fiore. Imbottitura in poliuretano
espanso a quote differenziate e ovatta
di poliestere rivestito con vellutino di poliestere.
Rivestimento interno in pelle o in tessuto
e sfoderabile tramite cerniera zip.
Swivel chair. Swivel four-spoke base: chromium-
plated polished steel with thermoplastic feet.
Swivel five-spoke base:chromium-plated
polished steel with thermoplastic swivel castors
with safety brake. Frame in rigid polyurethane.
Body in full-grain cowhide. Padding in variable-
density polyurethane fom, covered by light
polyster velvet. Cover in leather or fabric,
removable with zipper.
· 58
58 ·
·
84 ·
· 69 ·
· 48 ·
·
·
58
· 63
58 ·
·
84
·
·
69 ·
· 48 ·
·
·
58
Lady Pollack –– Vico Magistretti, 1998-2016
Sedia. Struttura in acciaio con cinghie elastiche.
Gambe in massello di frassino color carbone.
Imbottitura in poliuretano espanso e ovatta di
poliestere, rivestito con vellutino di poliestere.
Rivestimento sfoderabile in tessuto.
Chair. Frame in steel with elastic straps. Legs
in solid ash, charcoal coloured. polyurethane
foam and polystere wadding, covered by light
polyester velvet. Removable cover in fabric.
· 59
49 ·
·
76
·
· 63 ·
· 47 ·
·
·
49
Lavenham Executive –– Patricia Urquiola, 2010
Sedia. Base fissa: supporti in acciaio verniciato
bianco o nero e gambe in noce canaletto o
frassino tinto rovere. Piedini in termoplastica.
Base girevole a quattro razze: alluminio
lucido o verniciato bianco o nero. Piedini in
termoplastica. Base girevole a cinque razze
regolabile in altezza: alluminio lucido o
verniciato bianco o nero, ruote piroettanti in
termoplastica. Scocca in poliuretano strutturale
ad alta densità TECH® bianco o nero. Superficie
opaca con motivo trapuntato stampato sulla
superficie esterna. Optional: cuscino di seduta
con imbottitura in poliuretano espanso e ovatta
di poliestere rivestito in vellutino di poliestere,
con superficie antiscivolo nella parte inferiore.
Rivestimento sfoderabile in tessuto.
Chair. Fixed base: supports
in coated steel, white or black, and legs
in Canaletto walnut or ash oak-stained.
Feet in thermoplastic. Swivel four-spoke base:
aluminium polished casting or coated, white
or black, with thermoplastic feet. Swivel five-
spoke base height-adjustable: aluminium
polished or coated, white or black, swivel
thermoplastic castors. Body in TECH® high-
density structural polyurethane, white or
black. Matt surface and quilted pattern on the
external surface. Optional: seat cushion with
polyurethane foam and polystere wadding,
covered by light polyester velvet. Anti-slip lower
surface. Removable cover in fabric.
·
69
56 ·
·
83
·
·
66 ·
· 45 ·
·
·
56
·
69
56 ·
·
81
·
· 66 ·
· 44 ·
·
·
56
·
69
61 ·
· 79/87 ·
· 63/71 ·
42/50
·
·
·
·
61
2,5
· 41 ·
· 38 ·
· ·
cuscini/ cushions
Incisa –– Vico Magistretti con Centro Design Binfaré, 1992
Sedie e Sgabelli
–– Chairs and Stools
Donzella –– Michele De Lucchi, 2013
Sedia. Struttura in massello di frassino naturale
o laccato nero. Sedile con telaio in multistrato
intrecciato a mano con corda di carta naturale
o imbottito in poliuretano espanso e rivestito
in pelle o tessuto. Rivestimento fisso in tessuto
o in pelle.
Chair. Frame in solid ash wood or black
lacquered. Seat with frame in plywood, hand-
woven with natural paper cord or padded in
polyurethane foam and covered in leather or
fabric. Non-removable cover in fabric
or leather.
· 58
51 ·
· 68
·
· 65 ·
· 45,5 ·
·
·
51
· 58
51 ·
· 68 ·
· 65 ·
· 45,5 ·
·
·
51
Donzelletta –– Michele De Lucchi, 2017
Sedia. Struttura in massello di frassino
sbiancato o tinto color nero. Sedile
in multistrato di betulla, imbottito
in poliuretano espanso, oppure rivestito
con corda in carta naturale intrecciata a mano.
Rivestimento fisso in tessuto o in pelle.
Chair. Frame in solid ash wood, bleached or
black coloured. Seat in birch plywood, covered
with hand-woven natural paper cord or padded
in polyurethane foam. Non-removable cover in
fabric or leather.
· 48
51 ·
·
83
·
· 46 ·
·
·
51
· 54
51 ·
·
83
·
· 65 ·
· 46 ·
·
·
51
Florinda –– Monica Förster, 2011
Sedia. Impilabile fino a 5 sedie. Struttura
in massello di faggio naturale o tinto color
moka. Piedini in materiale termoplastico.
Seduta e schienale in ABS con fibra di vetro
finiti con vernice goffrata color bianco o nero.
Chair. Stackable up to 5 chairs. Frame in solid
natural or mocha-stained solid beech wood.
Feet in thermoplastic material. Backrest and
seat in ABS with fibreglass, finished with
embossed paint, white or black.
46
60
54
75
46
60
54
75
