S U R F A C E S
L’ispirazione naturale, come in una composizione
dall’espressività art nouveau, lascia spazio
all’astrazione, nella riproposizione di un pattern
geometrico tridimensionale, realizzato a forma di
foglie di vite americana. Uno scenografico “giardino
verticale” evoca un caratteristico paesaggio autunnale
scaldato dalla scelta dei materiali e dalle loro molteplici
ossidazioni e finiture.
This re-imagining of a three-dimensional geometric
pattern fashioned with Virginia Creeper leaves is inspired
by nature and has echoes of an art nouveau composition,
whilst leaving room for abstraction. The “vertical garden”
backdrop thus created evokes a characteristic autumn
landscape, warmed by the choice of materials and their
manifold oxidations and finishes.
V E R T I C A L G R E E N
Design R&D De Castelli
1 0 6 — 1 07
D E S I G N
