114
115
TABLES
METAL AFFINITIES
DATA SHEET P.366
Convivium Table
DESIGN BY NIKITA BETTONI
Precious as a jewel, Convivium is a sculptural table
that steals centre stage by studding itself with light.
Made entirely of brass, it is shaped to ensure stability
and resilience, thanks to the discreetly Art Nouveau
creases. Like a leaf, it gracefully folds at the edges to
offer an ample table top marked by erosions that form
dense veining, artfully imitating a material that has been
etched and corroded over time. Its flowing, continuous
shape lets the eye wander over the dense landscape of
markings covering the top, without pause or hesitation.
Prezioso come un gioiello, Convivium è un tavolo scultura
che si impone sulla scena ammantandosi di luce. L’ottone
è l’unico materiale che lo compone, modellato per
assicurare stabilità e robustezza, grazie alle cordonature
di vaga ispirazione Art Nouveau. Come una foglia, si
piega ai bordi con grazia, per offrire un ampio piano
scavato dalle erosioni che formano un disegno di fitte
nervature, imitando con arte la materia scalfita e corrosa
dal tempo. La sua linea fluida e continua lascia scorrere
lo sguardo al denso paesaggio di segni del piano, senza
pause o esitazioni.
← ↑
Convivium 220 Table DC534
DeErosion on brass H3