È un mobile contenitore a cassetti che allude
chiaramente alla forma archetipica del vaso. Come
un moderno forziere, si presta a contenere e dunque
a ‘nascondere’ qualunque cosa. Nelle diverse versioni
da uno a sei cassetti, dimostra la sua versatilità
trasformandosi di volta in volta in tavolino contenitore,
comodino o cassettiera, giocando le proprie carte
negli ambienti più vari, dal bagno, alla camera, al living.
Oggetto misterioso e stupefacente, sa sorprendere
quando svela i cassetti che scompaiono totalmente
alla vista quando chiusi.
This drawer unit alludes to the archetypal shape
of a vase. Like a modern treasure chest, Pandora was
crafted to store - and thus ‘hide’ - all kinds of objects.
In its different versions, from one to six drawers, this
piece is versatile enough to be transformed, as you like,
into a storage table, bedside table or full chest
of drawers, used in varied spaces, from the bathroom
to the bedroom or living room. A mysterious, impressive
object, Pandora surprises when the drawers, invisible
when closed, are revealed.
PA N D O R A
Design Martinelli Venezia
6 8 — 6 9
C O L L E C T I O N
C A B I N E T S A N D B O O K C A S E S
