Semplice non significa facile. Solo dalla rigorosa
ricerca della semplicità si generano forme in grado
di fondersi con il vegetale in armonia con il paesaggio:
A-Modulo propone fioriere che arredano giardini,
parchi e terrazze, che si trasformano in elementi
divisori facilmente posizionabili, che decorano
impeccabilmente gli ambienti esterni grazie all’attento
studio delle proporzioni e la particolare attenzione ai
materiali.
Simple doesn’t mean easy. Only rigorous studies
in simplicity result in shapes able to fuse with plants,
in harmony with the landscape. A-Modulo planter boxes
furnish gardens, parks and terraces, transforming into
easily-positioned dividers, impeccably decorating
external spaces thanks to carefully-designed proportions
and select materials.
A - M O D U L O
Design R&D De Castelli
C O L L E C T I O N
L A N D S C A P E
324 —325
