BAND
Set di tavolini tondi caratterizzati
da sottili gambe in metallo.
Set of round side tables with thin
metal legs.
MATERIALI
MATERIALS
Gambe/Legs
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
Piano/Top
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Band 55
Ø
50cm
height
55cm
Band 60
Ø
50cm
height
60cm
Band 65
Ø
50cm
height
65cm
SCRIBBLE
Collezione di tavolini in metallo
caratterizzati dalle forme sinuose
del top. Pezzi venduti in edizione
limitata anche separatamente.
Collection of metal side tables defined
by the sinuous shapes of the tops.
Limited edition. Also sold individually.
MATERIALI
MATERIALS
Gambe/Legs
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
Piano/Top
DOT
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
COMMA
G1
Lamiera nera DeLabré
DeLabré natural black iron
PARENTHESIS
F7
Verderame
Verdigris
BRACKET
G7 Ottone DeLabré striato
Striped DeLabré brass
TILDE
G11 Rame rubino
Ruby copper
ACCENT
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabre brass
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Dot
Ø
24cm
height
51cm
Comma
width
76cm
depth
76cm
height
46cm
Parenthesis
width
97,5cm
depth
39cm
height
51cm
Bracket
width
86cm
depth
24cm
height
46cm
Tilde
width
126cm
depth
38,5cm
height
46cm
Accent
width
86cm
depth
24cm
height
54cm
DOT
TILDE
COMMA
ACCENT
BR AKET
PARENTHESIS
PARSEC
Tavolino con top tondo in due diverse
dimensioni. Disponibile con o senza
ciotola centrale in metallo.
Coffee table with round top, available
in two different sizes, with or without
the central metal bowl.
MATERIALI
MATERIALS
Base/Base
E5
Acciaio inox effetto DeLabré
DeLabré effect on stainless steel
Piano/Top
PARSEC 98
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
M2 Rame DeOpale
DeOpale copper
PARSEC 120
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Parsec 98
Ø top
98cm
height
35cm
Parsec 120
Ø top
120cm
height
35cm
NICOLA
Set di tavolini tondi interamente in
metallo caratterizzati da un pesante
basamento a crociera
che controbilancia il top.
Set of 100% metal side tables
characterized by a heavy cross-shaped
base that balances the round top.
MATERIALI
MATERIALS
Base/Base
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
Piano/Top
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
M2 Rame DeOpale
DeOpale copper
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Nicola 55
Ø
35cm
height
55cm
Nicola 50
Ø
42cm
height
50cm
Nicola 45
Ø
52cm
height
45cm
55
6o
65
C O L L E C T I O N
311154_DC.Catalogo.Prodotti.InsertoSchedeTecniche 25 Marzo.indd 10
26/03/19 08:50
PARSEC
Tavolino con top tondo in due diverse
dimensioni. Disponibile con o senza
ciotola centrale in metallo.
Coffee table with round top, available
in two different sizes, with or without
the central metal bowl.
MATERIALI
MATERIALS
Base/Base
E5
Acciaio inox effetto DeLabré
DeLabré effect on stainless steel
Piano/Top
PARSEC 98
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
M2 Rame DeOpale
DeOpale copper
PARSEC 120
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Parsec 98
Ø top
98cm
height
35cm
Parsec 120
Ø top
120cm
height
35cm
PENSANDO
AD ACAPULCO
Poltroncina in metallo lucido dalla
forma iconica, caratterizzata dalla
seduta a spicchi in ottone o rame
lucido.
Shiny metal armchair with an iconic
shape, characterized by the seat
divided into segments. Available
in polished copper or brass.
MATERIALI
MATERIALS
Gambe/Legs
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
Seduta/Seat
M13 Finitura rame lucido
Polished copper finish
M14 Finitura ottone lucido
Polished brass finish
DIMENSIONI
DIMENSIONS
widht
88cm
depth
88cm
height
75cm
seat height 44cm
NICOLA
Set di tavolini tondi interamente in
metallo caratterizzati da un pesante
basamento a crociera
che controbilancia il top.
Set of 100% metal side tables
characterized by a heavy cross-shaped
base that balances the round top.
MATERIALI
MATERIALS
Base/Base
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
Piano/Top
E11 Ferro DeLabré
DeLabré iron
M1
Ferro DeOpale
DeOpale iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
M3 Ottone DeOpale
DeOpale brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
M2 Rame DeOpale
DeOpale copper
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Nicola 55
Ø
35cm
height
55cm
Nicola 50
Ø
42cm
height
50cm
Nicola 45
Ø
52cm
height
45cm
FRAME
Specchiera a parete dalla posizione
inclinata e dalle forme essenziali.
Completa di fissaggio a parete.
Essential mirror to be leaned against
the wall. Supplied with fixing system.
MATERIALI
MATERIALS
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
DIMENSIONI
DIMENSIONS
width
60cm
depth
18cm
height
198cm
D A T A S H E E T S
1 0 – 1 1
311154_DC.Catalogo.Prodotti.InsertoSchedeTecniche 25 Marzo.indd 11
26/03/19 08:50
