Brushed brass
Fabric:
Villa D’Este col. 11
C O L L E C T I O N
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 18
26/03/19 09:12
La collezione Loom sfida l’apparente contraddizione
tra la durezza risaputa del metallo e la morbidezza
confortevole dell’imbottito. Loom fa dell’ossimoro
la propria ispirazione, appoggiando le sue forme
accoglienti ad una graffa in ottone che nello stringerle
le abbraccia, definendone la forma stessa. Loom
rappresenta l’approccio di De Castelli al mondo
dell’imbottito: il metallo resta protagonista, pur
rispettando tutta la comodità della seduta generosa,
mettendosi in luce nei supporti che si affacciano
gentilmente sui lati.
The Loom collection challenges the apparent
contradiction between the hardness of metal and the
soft comfort of upholstery. Loom turns an oxymoron
into inspiration, positioning a welcoming, familiar form
atop a brass clip that embraces as it holds the cushions
in place, defining its very shape. Loom embodies the
De Castelli approach to the world of upholstery: while
respecting the comfort of the ample seat, metal remains
the star, truly shining in its role as supporting arms that
gently rise up at the sides.
L O O M
Design Filippo Pisan
1 8 — 1 9
S O F A S A N D P O U F S
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 19
26/03/19 09:13
