Orbitale DeLabré brass
C O L L E C T I O N
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 208
26/03/19 09:45
Frame è uno specchio racchiuso in una cornice
in metallo molto profonda. Inevitabile per chi
si specchia è avvicinarsi al vetro riflettente,
per osservare l’immagine più da vicino.
Frame è un oggetto provocatorio, che non permette
a chi si guarda di accontentarsi della superficie,
consigliando in un certo modo introspezione
e consapevolezza. Viene fissato a parete in posizione
inclinata, quasi a voler comunicare la provvisorietà
dell’immagine riflessa.
Frame is a mirror wrapped in a deep metal bezel.
Drawing close is unavoidable for those who look in the
mirror, enabling them to observe their image from closer
up. Ever the provocateur, Frame doesn’t allow us to settle
for the surface, advising, in some way, introspection
and awareness. Almost as if to convey the impermanence
of the image reflected, this object is meant to be affixed
to the wall in an inclined position.
F R A M E
Design Antonella Tesei
208—209
M I R R O R S
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 209
26/03/19 09:45