C O L L E C T I O N
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 2
06/12/22 13:35
Biomorphic è l’esito di un lungo lavoro
di ricerca in cui, attraverso nuovi linguaggi formali,
i metalli interpretano le potenzialità inespresse di
tecniche di lavorazione di fine ‘800 ormai dimenticate.
La battitura, la martellatura, la calandratura vengono
riprese grazie all’ausilio di rarissimi macchinari, dando
vita a oggetti e volumi dalle forme organiche complesse.
Tutelando professionalità e competenze pressoché
estinte, De Castelli esalta la dimensione umanistica
e culturale del fare impresa, lasciando alla materia
il compito di esprimersi al meglio, sottolineandone
unicità e specificità.
Biomorphic is the outcome of an extensive,
detailed research in which new formal styles let metals
embody the unexpressed potential of long-forgotten
techniques from the late 1800s.
Hammering and rolling are used once again thanks to the
help of rare machinery, giving life to complex and organic
objects, proportions and forms. As it becomes the
guardian of artisanal skills and abilities that are on the
verge of extinction, De Castelli exalts the humanistic
and cultural aspect of doing business, leaving the job
of expression to the material itself while highlighting
its unique, one-of-a-kind character.
BIOMORPHIC
2 — 3
B I O M O R P H I C
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 3
07/12/22 12:22
