C O L L E C T I O N
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 36
06/12/22 13:36
L’idea romantica di natura organicistica, vitalista
e dialettica è il concept di Between Nature.
Guardiamo a una natura organizzata nella quale
le parti vivono in funzione del tutto; natura come
realtà strutturata e dinamica che si manifesta
nell’artefatto. Caratterizzati da una base monolitica
in marmo della collezione IPOGEO® by Margraf
Innovation Lab, i tavolini accolgono vassoi in metallo
di varie forme, che sembrano galleggiare sulle
superfici marmoree. Between Nature è un prodotto
che nasce in collabo-razione tra De Castelli e Margraf.
The romantic idea of an organicistic, vitalistic and
dialectical nature is the concept of Between Nature.
We look at an organized nature in which the parts live
in function of the whole; nature as a structured and
dynamic reality that manifests itself in the artifact.
Characterized by a monolithic base in marble
by IPOGEO® Collection by Margraf Innovation Lab,
the tables welcome metal trays in different shapes,
that seem to float on the marble surfaces.
Between Nature celebrates the collaboration between
De Castelli and Margraf.
B E T W E E N N AT U R E
Design Stormo Studio
B I O M O R P H I C
3 6 — 3 7
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 37
06/12/22 13:36
