C O L L E C T I O N
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 16
06/12/22 13:35
Come la pietra si lascia smussare da un abile
scalpellino, così le tecniche di martellatura
e bombatura plasmano il metallo per raggiungere
deformazioni plastiche ed organiche.
Sculpt è una madia caratterizzata da un linguaggio
formale essenziale e una matericità tridimensionale
che si completano e valorizzano a vicenda per esaltare
le lavorazioni e le finiture del metallo di cui è vestita.
Circoscritte da profili rigorosi, le concavità morbide
ma ben scolpite delle ante segnano il passo ritmato
di un gioco di luci ed ombre, sottolineato da un’inedita
finitura che dona al mobile l’eleganza e la lucentezza
della seta.
Just as stone can be sculpted by an able stonecutter,
hammering and rounding techniques can mould metal
into supple, organic shapes.
Sculpt is a cabinet characterised by understated
aesthetics and three-dimensionality, which complete
and enhance each other to highlight the processes
and finishes applied to the metal it’s made of.
Bordered by crisp edges, the soft yet well-sculpted
concavities of the doors mark the rhythmic pace of light
and shadow as they play upon the surface, underscored
by a surprising finish that gives the cabinet the
elegance and sheen of silk.
S C U L P T
Design Francesco Forcellini
B I O M O R P H I C
1 6 — 1 7
365326_DC.Catalogo.Novelties22.light.1.9.indd 17
06/12/22 13:35