202
203
DIVIDERS
METAL AFFINITIES
DATA SHEET P.373
DESIGN BY TIPSTUDIO
Monolìte is an architectonic partition that, like a solid
body smoothed by natural erosive elements, evokes
geological formations along its surface.
It is characterised by its precise clean, graphic lines,
making it the star of any space. This partition is a vertical
element constituted by two symmetrical, concave brass
metal sheets that come together at the back. Within
they conceal a light source, which shines mysteriously
from a hidden crevice. Sharp contrast between the
rough, uneven texture of the inner surface, and the outer
surface, with its notably smooth and reflective brushed
finish, defines the partition.
Monolìte è un divisorio architettonico che, come un
corpo massiccio levigato in natura da azioni erosive,
evoca formazioni geologiche sulla sua superficie. Il suo
design è caratterizzato da un segno grafico preciso che
lo rende protagonista dello spazio in cui viene collocato.
Il divisorio è un elemento verticale costituito da due
lastre in ottone simmetriche concave che si sfiorano
sul dorso. Al loro interno custodiscono una luce, che
proviene misteriosa da una fessura nascosta. Il divisorio
presenta un netto contrasto tra la texture della sua
superficie interna, ruvida e irregolare, e quella esterna,
che si distingue per la sua spazzolatura liscia e riflettente.
Monolìte
← ↗
Monolìte Divider DC694
DeErosion H11 on brass OT-H11