39.
38.
[EN] From the setting sun to the rising sun, from slave to Samurai, Yasuke crosses oceans
and continents.
[ES] Del sol poniente al sol naciente, de esclavo a samurái, Yasuke cruza océanos y
continentes.
[IT] Dal sole al tramonto al sole al sorgere, da schiavo a samurai, Yasuke attraversa oceani
e continenti.
[DE] Von der untergehenden Sonne bis zur aufgehenden Sonne, vom Sklaven zum
Samurai, überquert Yasuke Ozeane und Kontinente.
Du soleil couchant au soleil levant,
d’esclave à Samouraï, Yasuke traverse les
océans et les continents.
