RESPIRO
™
Français • Philippe, designer français, vit entre
Paris et Milan. Après des études en design indus-
triel et un diplôme d’arts appliqués à l’école Boulle
de Paris, il débute aux côtés de Michele De Lucchi
puis crée son studio pour donner vie à ses idées,
ses objets, ses projets d’architecture et de scéno-
graphie d’espace.
Philippe nous ouvre son journal intime avec
Respiro (souffle en italien).
Légèreté, douceur, envie de se retrouver, parta-
ger ses histoires, refaire le monde… La lumière de
Respiro fait du bien ! À quoi ? À tout !
English • Philippe, a French designer, lives
between Paris and Milan. After studying indus-
trial design and a degree in applied arts at the
Boulle school in Paris, he started with Michele De
Lucchi and then set up his studio to bring his ideas
to life : his objects, his architectural projects and
scenography of space.
Philippe opens his personal journal to show us
Respiro (Italian for breath).
Lightness, sweetness, desire to be together, sha-
ring stories, changing the world... Respiro light is
good for you ! For what ? Everything !
Deutsch • Der französische Designer Philippe
lebt in Paris und Mailand. Nach seinem Indus-
triedesign-Studium und einem Diplom an der
Boulle-Kunsthochschule für Angewandtes Design
in Paris arbeitete er zunächst bei Michele De
Lucchi und gründete später ein eigenes Atelier,
um seine Ideen, seine Objekte, seine Architektur-
und szenografischen Raum-Projekte zum Leben
zu erwecken.
Philippe öffnet für uns sein sehr persönliches
Tagebuch, um uns Respiro (Atem auf Italienisch)
zu zeigen.
Was von dieser Leuchte ausgeht ist die Leichtig-
keit, die Zartheit, der Wunsch zusammen zu sein,
Geschichten zu teilen, die Welt zu verändern… Die
Respiro Licht tut einem gut ! Inwiefern ? In Allem !
Italiano • Philippe, designer francese,
vive tra Parigi e Milano. Dopo aver stu-
diato design industriale e aver conseguito
un diploma in arti applicate alla scuola
Boulle di Parigi, ha debuttato al fianco di
Michele De Lucchi e ha successivamente
fondato il proprio atelier per dare vita alle
proprie idee, ai propri oggetti, ai propri
progetti architettonici e di scenografia
dello spazio.
Philippe ci apre il suo diario personale con
Respiro.
Leggerezza, dolcezza, desiderio di incon-
trarsi, di condividere le proprie storie, di
cambiare il mondo...Bene, la luce di Res-
piro fa bene ! A cosa ? A tutto !
Español • Philippe, diseñador francés,
vive entre París y Milán. Al finalizar sus
estudios de diseño industrial y una diplomatura
en artes aplicadas en la escuela Boulle de París,
hace su debut junto a Michele De Lucchi y luego
abre un estudio para dar vida a sus ideas, sus obje-
tos y sus proyectos de arquitectura y escenografía
espacial.
Philippe empieza su diario con Respiro (respira-
ción en italiano).
Ligereza, dulzura, deseo de reencontrarse, com-
partir historias, cambiar el mundo...
La luz de Respiro es saludable. ¿ Para qué ? Todo !
Philippe Nigro
de Philippe Nigro
45
44
COLLECTION | RESPIRO
COLLECTION | RESPIRO
