N° 322
N° 324
N° 325
N° 326
N° 327
N° 323
234.
!
IMAGINEZ VOTRE
PROPRE COMPOSITION SUR
ACROBATESBUILDER.FR
CREATE YOUR OWN
COMPOSITION ON
ACROBATESBUILDER.FR
de Bernard-Albin Gras
L’art de la voltige. Idée simple qui pourtant n’existait pas. Décaler la
lumière d’une source pré-existante, tout en organisant l’espace. Les
Acrobates de Gras exécutent différentes figures dans les airs, perchés
à plusieurs mètres de hauteur. Les voltigeurs exécutent l’acrobatie.
Les diagonales donnent du dynamisme et de la gaieté. Le porteur
fiable et concentré réceptionne les voltigeurs. Le spectacle est fort : du
mouvement, du rythme et de la couleur. Que le spectacle commence !
[EN] The art of acrobatics. A simple idea that didn’t exist before. Shift the
light from an existing source while organizing the space. Les Acrobates
de Gras perform various figures in the air, perched several meters high.
The acrobats execute the acrobatics. The diagonals add dynamism and
cheerfulness. The reliable and focused carrier catches the acrobats. The
show is powerful: movement, rhythm, and color. Let the show begin!
LES ACROBATES
DE GRAS
235.
