11.
10.
Bruno Gecchelin
Designer industriel passé en 1962
par chez Olivetti où il rencontra Ettore
Sottsass avec qui il collaborera quinze ans
durant, Bruno Gecchelin fondera à Milan
au mitan des années 1970 son propre
studio de création. Avec pour clients des
sociétés du calibre de Arteluce, Venini,
Poltrona Frau, Tronconi ou O-Luce, il
pilotera des nombreuses collaborations
au long cours.
[DE] Ein Industriedesigner, der 1962
bei Olivetti war, wo er Ettore Sottsass
traf, mit dem er fünfzehn Jahre lang
zusammenarbeitete, Bruno Gecchelin
gründete Mitte der 1970er Jahre sein
eigenes Designstudio in Mailand. Mit
Kunden wie Arteluce, Venini, Poltrona
Frau, Tronconi und O-Luce führte er
zahlreiche langfristige Kooperationen.
[ES] Diseñador industrial que pasó en
1962 por Olivetti, donde conoció a Ettore
Sottsass con quien colaboró durante
quince años, Bruno Gecchelin fundará
en Milán a mediados de la década de
1970 su propio estudio de creación. Con
clientes del calibre de Arteluce, Venini,
Poltrona Frau, Tronconi y O-Luce, dirigirá
numerosas colaboraciones a largo plazo.
[IT] Designer industriale passato nel
1962 da Olivetti, dove incontrò Ettore
Sottsass con cui collaborò per quindici
anni, Bruno Gecchelin fonderà a Milano a
metà degli anni ‘70 il proprio studio
di creazione. Con clienti del calibro di
Arteluce, Venini, Poltrona Frau, Tronconi e
O-Luce, guiderà numerose collaborazioni
a lungo termine.
[EN]
An industrial designer who
spent time at Olivetti in 1962, where
he met Ettore Sottsass with whom he
collaborated for fifteen years, Bruno
Gecchelin founded his own design studio
in Milan in the mid-1970s. With clients
such as Arteluce, Venini, Poltrona Frau,
Tronconi, and O-Luce, he led numerous
long-term collaborations.
