86.
87.
de Patrick Jouin
Patrick Jouin est un designer, un architecte d’intérieur, et même
plus. La compréhension de l’espace et le changement d’échelle
sont au cœur de son travail. “La lumière est essentielle, peindre et
dessiner, c’est représenter ce qui est révélé par la lumière, ce que
l’on perçoit grâce à elle.” Nous voulions travailler l’univers de la salle
de bain, propre à la temporalité du matin ou du soir. Une élégante
lumière pour un objet qui joue avec l’intimité. Inspiré par les nuances
de l’aube ou du crépuscule, Light Me Tender est une lumière douce
qui nous révèle dans le miroir. S’attendrir, c’est s’éclairer. S’accepter,
c’est varier la lumière.
[EN] Patrick Jouin is a designer, an interior architect, and more.
Understanding space and changing scale are at the heart of his
work. ‘Light is essential; to paint and draw is to represent what is
revealed by light, what we perceive through it,’ he says. We wanted
to explore the universe of the bathroom, tied to the temporality
of morning and evening. An elegant light for an object that plays
with intimacy. Inspired by the nuances of dawn or dusk, LIGHT ME
TENDER is a gentle light that reveals us in the mirror. To soften is to
illuminate oneself. To accept oneself is to vary the light.
LIGHT ME
TENDER
LIGHT ME TENDER
HORIZONTAL
LIGHT ME TENDER
VERTICAL
