Live
daringly
La vita è uno spettacolo. Travolgente, sorprendente, mutevole ad ogni respiro.
Indipendentemente da quale sia il tuo viaggio, Daytona difende il tuo stile.
Dettagli forti, look sofisticato, materiali nobili e nelle linee un ricordo delle ampiezze degli
anni Trenta. Pura bellezza dalle note intramontabili, come te non teme i giudizi del tempo
e guarda al domani come la migliore occasione per non farsi dimenticare.
Life is a play. Overwhelming, amazing, variable with every breath.
Regardless of where you’re heading, Daytona defends your style. Audacious details,
sophisticated features, noble materials, reminiscent of the abundance of the 1930s.
Pure beauty with timeless features, it does not fear the verdict of time, just like you,
and it looks to the future as the best opportunity to stay impressed in peoples’ minds.
Un racconto che parla
di passioni e di persone
Signorini&Coco produce mobili d’arte dal 1968, seguendo la grande tradizione ebanista
dei capostipiti. La cura produttiva ha distinto l’azienda sin da subito, facendo delle
lavorazioni artigianali sartoriali la propria firma nel mondo. Divenuta un’eccellenza
internazionale nel settore dell’arredamento classico, forte di nuove sfide e grazie
all’energia della terza generazione della famiglia, l’azienda crea Daytona, marchio di
riferimento per il lusso contemporaneo. Brand sofisticato e audace, colpisce nel segno
e attira presto attenzioni particolari, entrando prepotentemente nel mondo del lusso
e rendendo Signorini&Coco gruppo di riferimento per prestigio e completezza di offerta.
Daytona firma le collezioni luxury living del gruppo dal 2012.
A story of passions
and people
Signorini&Coco has produced art furniture since 1968, based on the grand cabinet
making traditions of its founders. The company immediately distinguished itself for the
care given to production due to which its artisanal, tailored processing is now
its signature worldwide. After becoming an international excellence in the sector of
classic furnishing, confident of the new challenges, and thanks to the drive of the family’s
third generation, the company created Daytona, a reference point for the contemporary
luxury sector. A sophisticated and audacious Brand, it got to the top and soon attracted
particular attention, to then enter with force into the world of luxury, making the
Signorini&Coco brand a benchmark for prestige and adequacy of the offer.
Since 2012 Daytona has signed the luxury living collections of the Signorini&Coco group.
3
2
