The Daytona furnishings, with their essential but accurate design, are set in a context that eschews
excess to embrace the beauty of simplicity. The living room is a relational space that alternates light
marble surfaces with natural wood volumes and upholstered furniture with minimal geometries. The
kitchen and dining area are integrated, designed for convivial use, where every detail responds to an
idea of intimate comfort.
Gli arredi Daytona, dal design essenziale ma accurato, sono
inseriti in un contesto che rifugge l’eccesso per abbracciare la
bellezza della semplicità. Il living è uno spazio di relazione che
alterna superfici in marmo chiaro a volumi in legno naturale,
con imbottiti dalle geometrie minimali. La cucina e la zona
pranzo sono integrate, pensate per un uso conviviale, dove
ogni dettaglio risponde a un’idea di comfort intimo.
55
54
