Amo le cose che entrano nel mondo e lo abitano come segni
leggeri.
Non occupano spazio, superano il tempo.
Per questo cerco lampade sottili, sfuggenti, impalpabili.
Considero la leggerezza un grande valore.
Desidero che i miei progetti vivano nella dimensione della
leggerezza e della fantasia.
La leggerezza e la fantasia sono il mio spazio e il mio tempo.
I love things that enter the world, inhabiting it like light signs.
They do not occupy space, they go beyond time.
This is why I look for subtle, elusive and impalpable lamps.
I consider lightness added value.
I want my designs to live in the dimension of lightness and
imagination.
Lightness and imagination are my space and time.
Davide Groppi
5
