619
ORIGINE OUTDOOR
Davide Groppi - Giorgio Rava / 2020
From the Latin“origo”, start, birth, source.
It appears like a bud emerging from the ground and soaring upwards towards the sky,
a stem that becomes increasingly thinner. Mysterious, enigmatic but comfortable,
it combines the fascination of the unknown with the pleasure
of a sophisticated and elegant ambient light.
Origine sculpts and enhances every environment with its indirect light,
which is intentionally non-invasive, graphic and fascinating.
Indoor version also available.
AZ Award 2021 and People's Choice
Archiproducts Design Award 2020
Dal latino “origo”, inizio, nascita, fonte.
Evoca un germoglio che emerge dalla terra e si slancia verso il cielo,
lo stelo che diventa sempre più sottile. Misteriosa, enigmatica ma confortevole,
unisce il fascino dell’incognito al piacere di una luce d’ambiente sofisticata ed elegante.
Origine scolpisce e valorizza ogni ambiente con la sua luce indiretta,
volutamente non invasiva, grafica e affascinante.
Disponibile anche nella versione indoor.
AZ Award 2021 e People's Choice
Archiproducts Design Award 2020
