GLASS UP
Un classique moderne. La porte
en verre, coulissante, battante ou
pliante, elle transforme l’armoire
en une véritable vitrine. La
verticalité comme fil conducteur
grâce au cadre en aluminium,
renforcée par une poignée intégrée
sur toute la longueur du cadre.
Ein moderner Klassiker. Ob
schiebbar, drehbar oder faltbar,
sie verwandelt den Schrank
in ein wahres Schaufenster.
Vertikalität als roter Faden dank des
Aluminiumrahmens, verstärkt durch
einen integrierten Griff, der
über die gesamte Länge des
Rahmens verläuft.
A modern classic. Sliding, hinged or
folding, the glass door transforms
the wardrobe into a veritable
showcase. Verticality as a leading
thread thanks to the aluminium
frame, enhanced by an integrated
handle running the full length
of the frame.
Un clásico moderno. Corredizo,
batiente o plegable, transforma el
armario en un auténtico escaparate.
La verticalidad como hilo conductor
gracias al marco de aluminio,
realzado por un tirador integrado
que recorre toda la longitud
del marco.
GLASS UP
UN CLASSICO MODERNO. L’ANTA IN VETRO,
SCORREVOLE, BATTENTE O A SOFFIETTO,
TRASFORMA IL GUARDAROBA IN UNA VERA
E PROPRIA ESPOSIZIONE. VERTICALITÀ COME
FILO CONDUTTORE GRAZIE AL TELAIO
IN ALLUMINIO, IMPREZIOSITO DA
UNA MANIGLIA INTEGRATA CHE PERCORRE
TUTTA LA SUA LUNGHEZZA.
36
37