257
256
DESIGN: R&D DALL'AGNESE
SLIM
SLIM INTERPRETA LA SEMPLICITÀ
DELLA PULIZIA FORMALE IN MILLE VARIANTI.
È UN SISTEMA MODULARE PER ARREDARE
OGNI STANZA. MADIA O CONTENITORE, HA VANI
CHIUSI DA ANTE, CASSETTI E CESTONI
CON APERTURA PUSH-PULL.
Slim interprets the simplicity of formal clean-cut lines, with a wide
range of variants. This is a modular system suitable for furnishing
any room. Sideboard or storage unit, it has closed compartments,
drawers and deep drawers with push-pull opening.
Slim interprète la simplicité de la sobriété formelle dans mille
variantes. C'est un système modulaire pour meubler chaque pièce.
Bahut ou meuble de rangement, il a des compartiments fermés
par des portes, des tiroirs et panierrs avec une ouverture push-pull.
Slim interpreta la sobriedad de la perfección formal en miles
de variantes. Es un sistema modular para decorar cada cuarto.
Aparador o contenedor, está provisto de compartimientos
cerrados por puertas, cajones y gavetas con apertura push-pull.
Slim interpretiert die schlichte Formenreinheit in tausend
Varianten. Ein modulares System, um jeden Raum einzurichten.
Anrichte oder Schrank, die Fächer sind mit Türen verschlossen,
Schubästen und Auszüge mit Push-Pull-Öffnung.
Slim интерпретирует простоту и чистоту линий в тысячах
вариаций. Это модульная система, которая подойдет для
любого помещения. Практичное и дизайнерское решение для
хранения с дверцами, с маленькими и высокими ящиками с
открыванием push-pull.
