235
234
DESIGN: R&D DALL'AGNESE
CODE
CODE È UN VERO E PROPRIO SISTEMA
DA PERSONALIZZARE, FATTO DI VANI CHIUSI
CON ANTA, VANI A GIORNO, DOPPIA SCOCCA.
L'UNIONE DI QUESTI ELEMENTI
DÀ SPAZIO A UN’INFINITÀ DI COMBINAZIONI
E GIOCHI DI COLORE.
Code is a true system to be customised. It comprises cabinets
with doors, open compartments and double carcase. All these elements
combined make up a variety of compositions and colour schemes.
Code est un véritable système à personnaliser,
fait de compartiments fermés avec porte, compartiments ouverts,
double coque. L'union de ces éléments donne l'espace
à une infinité de combinaisons et de jeux de couleur.
Code es un verdadero sistema para personalizar, constituido
por compartimientos cerrados con puerta, compartimientos
abiertos, doble armazón. La unión de estos elementos crea
una multitud de combinaciones y juegos de color.
Code ist ein richtiges System zur individuellen Gestaltung,
das aus mit Türen verschlossenen Fächern, offenen Fächern,
zwei Korpussen besteht. Die Verbindung aus diesen Elementen
lässt Raum für unendliche spielerische Farbkombinationen.
Code - это настоящая программа которая позволяет
создавать уникальный предмет интерьера из закрытых и
открытых отделений с различным наполнением. Объединение
этих элементов — это пространство для бесконечного
количества комбинаций цвета и отделок.
