167
collection
BEA
166
DIVANI E POLTRONE
DALL'AGNESE
BEA
_
La poltroncina Bea è caratterizzata da una struttura
in legno massiccio disponibile in varie tonalità: Rovere
termotrattato, rovere nodi, rovere visone, rovere cenere
e rovere gesso. Trova la sua giusta collocazione
sia come tradizionale poltroncina sia come sedia
importante per la sala da pranzo.
_
The Bea easy chair features a solid wood structure in a
variety of colours: heat treated oak, knotted oak, mink oak,
ash oak and chalk oak. It is equally at home as a traditional
easy chair or as an important dining room chair.
_
Der Sessel Bea zeichnet sich durch ein Gestell aus
Massivholz aus, das in verschiedenen Farbtönen erhältlich
ist: Eiche wärmebehandelt, Eiche Astig, Eiche Nerz, Eiche
Asche und Eiche Gips. Er kann sowohl als traditioneller Sessel
als auch als imposanter Sessel im Esszimmer aufgestellt
werden.
_
Le fauteuil Bea est caractérisé par une structure en bois
massif disponible dans différentes tonalités: Chêne rouvre
thermotraité, chêne rouvre nœuds, chêne rouvre vison,
chêne rouvre cendre et chêne rouvre plâtre. Trouvez le bon
emplacement aussi bien comme fauteuil traditionnel que
comme siège important pour la salle à manger.
_
a butaca Bea está caracterizada por una estructura de
madera maciza disponible en distintas tonalidades: Roble
termotratado, roble con nudos, roble visón, roble ceniza
y roble yeso. Encuentra su justa colocación como butaca
tradicional y como silla importante para el comedor.
_
Каркас кресла Bea изготовлен из массива дерева и
может быть разных тональностей: термообработанный
дуб, сучковый дуб, коричневый дуб, пепельный дуб
и беленый дуб. Это кресло идеально подойдет, и как
обычное кресло, и как изящное украшение вашей
столовой.
Design: R&S DALL'AGNESE
