ART
_
Art è la Chaise Long che ogniuno vorrebbe
avere a casa propria. Comoda, ergonomica
ed essenziale trova la sua giusta
collocazione in ogni luogo della casa.
_
Art is a chaise longue everyone would like
in their home. Comfortable, ergonomic and
essential, it is ideal anywhere in the house.
_
Art ist eine Chaiselonge, die jeder zuhause
haben möchte. Sie ist bequem, ergonomisch
und essentiell und findet in jedem Raum des
Hauses ihren Platz.
_
Art est la Chaise Longue que tout le monde
voudrait avoir chez soi. Confortable,
ergonomique et essentielle, elle trouve sa
place dans tous les endroits de la maison.
_
Art es la Tumbona que cada uno de
nosotros quisiera tener en su casa. Cómoda,
ergonómica y sobria encuentra su justa
colocación en cualquier lugar de la casa.
_
Каждому хочется иметь в своем
доме кресло-лежак Art. Комфортное,
эргономичное, изящных линий, оно
всегда найдет свое местечко в вашем
доме.
Design: R&S DALL'AGNESE
203
collection
ART
202
DIVANI E POLTRONE
DALL'AGNESE
