- 3 -
Il legno. Materia dal carattere
fortemente contemporaneo.
Wood — an ever-contemporary
Wood — an ever-contemporary
construction material .
construction material .
L’azienda, fin dalla sua origine,
ha accettato una sfida difficile
ma
entusiasmante:
lavorare
sulla materia più tradizionale e
antica dell’arredo per farne la
protagonista di forme, linee, design
di estrema contemporaneità. Ogni
proposta di questo catalogo è la
testimonianza
inequivocabile
che questa sfida è stata vinta. Ed
è stata vinta grazie alla capacità
progettuale, creativa e produttiva
di
ogni
singolo
collaboratore
dell’azienda.
From the outset, we have always
relished the difficult yet exciting
challenge of working with the
world’s
oldest
construction
material — wood — and using it to
create furnishings of captivating
shapes, lines and contemporary
design. Each item presented in this
catalogue is the unequivocal proof
of our triumph over this challenge.
Our success in this regard has
been determined by the design,
creativity
and
productivity
of
everyone in the company.
Dale 2018-INT-27marzo.indd 2
03/04/18 23:07
- 3 -
Dale 2018-INT-27marzo.indd 3
03/04/18 23:07
