83 <
/IT _Sulla base di un solido telaio in massello di abete e acciaio poggiano
pannelli in multistrato microforato imbottiti e rivestiti con tela jersey made in
italy. I piedi sono in acciaio cromato con terminali in rame o nichel nero.
/ EN _On a solid frame of fir wood and steel are laying micro-perforated plywood-panels covered
with padding in polyurethane bound to jersey made in Italy. The legs are in chromed steel with base
in copper or black nickel.
/ DE_Auf einem Rahmen aus massiver Fichte befinden sich micro-perforierte Paneele mit
Polsterung aus Polyurethan-Schaum mit Bezug aus in Italien produziertem Jersey. Die Beine sind aus
verchromtem Stahl mit Kappen aus Kupfer oder schwarzem Nickel.
The
Fabrics
of Bed
and
Armchair
F a B U L A / modularità e dimensioni / Elements and dimensions / Elemente un Masse
D I M E N S I O N S A N D FA B R I C
design_Alfredo Zengiaro
FABRIC bed:
/ IT_AZIMUT – COLORE 804 – CATEGORIA EXTRA
/ EN_AZIMUT – COLOR 804 – CATHEGORY EXTRA
/ DE_AZIMUT – FARBE 804 – KATEGORIE EXTRA
FABRIC armchair:
/ IT_PENNY – COLORE 01 – CATEGORIA EXTRA
/ EN_PENNY – COLOR 01 – CATHEGORY EXTRA
/ DE_PENNY – FARBE 01 – KATEGORIE EXTRA
> 82
47
50
90
85
77
76
138
39
58
Panchetta / Bench
215/210/205
27
95
210/190/170/150
130/100
Poltrona small / armchair small
