> 146
147 <
/
/IT_Contesto recupera
nel design suggestivo
dei mitici anni 50 la
cura, l’estro creativo
che ancora oggi
determina il successo
di alcuni memorabili
prodotti. Capace di
interpretare in modo
eclettico ambienti
contemporanei,
Contesto si veste
per voi in tessuto
dalla mano vellutata
nelle sfumature
verde bosco.
/ EN _ Contesto revives in
the evocative design from
the fifties the attention
and the creativity that still
nowadays determine the
success of some memorable
products. Able to interpret
contemporary spaces in an
eclectic way, Contesto wears
for you velvet fabrics in
shades of deep green.
/ DE _ DE Contesto bringt
durch sein eindrucksvolles
Design die legendären 50er
Jahre zurück: die Sorgfalt,
die Kreativität, die noch
heute den Erfolg einiger
denkwürdiger Produkte
ausmachen. Contesto kann
in modernen Umgebungen
vielseitig interpretiert werden.
Hier mit einem Stoff mit
weichem Griff in waldgrünen
Schattierungen.
2 4 C o N T E S T O f a b r i c /
design_Alfredo Zengiaro