> 118
119 <
/IT _ Sulla base di un solido telaio in massello di abete poggiano imbottiture
in piuma d’oca con inserto in poliuretano espanso indeformabile.
Piedi disponibili di serie in acciaio satinato, a richiesta in cuoio colore testa
di moro, oppure laccati in tutti i colori RAL.
/ EN _On a solid fir wooden frame sit goose feather paddings with insertion in expanded, undeformable
polyurethane. Available in standard satin steel, available on request in dark brown leather or lacquered
in all RAL colors.
/ DE_ Auf einem soliden Gestell aus Tanne liegen Sitzkissen aus Daunen mit Kern aus geschäumtem,
unverformbarem Polyurethan. Füsse serienmässig in Stahl matt oder auf Wunsch in Leder in der Farbe
dunkelbraun oder in allen Ral – Farben.
The
Fabrics
of the
Sofà
S i M P O S I O / modularità e dimensioni / Elements and dimensions / Elemente un Masse
FABRICS:
/IT_CODICE SIMON – COLORE 1 – CATEGORIA EXTRA
/EN_CODE SIMON – COLOUR 01 – CATHEGORY EXTRA
/DE_: CODE SIMON FARBE 1 – KATEGORIE EXTRA
D I M E N S I O N S A N D FA B R I C S
design_by D.Home
270/300
115
100
170/190/210/230/250/270
155/175/205/235
43
69
64
89
110
56
23
30/74
205
110
95x95
110x110
110
110
