> 102
103 <
1 6 C a P O V E R S O V I S - à - V I S f a b r i c /
design_by D.Home
/
/IT_Capoverso ha
un animo poetico,
lasciatevi ispirare dal
suo spirito eclettico,
per creare isoledi
comfort posizionabili
all’interno dello spazio
abitativo in totale
libertà. Gli schienali
sono caratterizzati
da un sistema di
cuscini con una
base appesantita,
posizionabili in
appoggio differenziato
rispetto alle sedute
tradizionali. Per chi
ama cambiare “verso”.
/ EN _Capoverso has a
poetic soul, let its eclectic
character inspire the creation
of new comfort islands to
be freely positioned inside
your house. The seatbacks
are characterised by cushions
with heavier bases, that
allow innovative placement
systems. Designed for those
who love
to change "verso".
/ DE _Capoverso besitzt eine
poetische Seele. Lassen Sie
sich von seinem vielseitigen
Geist inspirieren, um Inseln
des Komforts zu schaffen, die
im Wohnbereich vollkommen
frei aufgestellt werden
können. Die Rückenlehnen
besitzen ein Polstersystem
mit schwerer Basis und
können im Vergleich zu
herkömmlichen Sitzmöbeln
in unterschiedlichen
Stützstellungen eingestellt
werden. Für alle diejenigen,
die etwas Neues ausprobieren
möchten.
