> 26
27 <
/
/IT_Forme “familiari”
rivestite, con tessuti
naturali, rafforzano
un’ identità fresca
e informale.
Ipotesi lascia aperta
l’interpretazione
alla veste, che ne
cambia radicalmente
l’aspetto, secondo
gusti personali,
lasciando invariata
la sua delicata
ricercatezza.
/ EN _"Familiar" shapes
covered in natural fabrics
strenghten a fresh and
informal identity. Ipotesi
gives open interpretation
to the cover, which radically
changes its appearance
according to personal tastes,
but still keeps its delicate
refinement.
/ DE _ „Bekannte“ Formen,
mit natürlichen Stoffen
überzogen, verstärken das
frische und legere Aussehen.
Ipotesi bietet beim Bezug
Interpretationsspielraum:Je
nach persönlichen Vorlieben
ändert sich das Aussehen
radikal, die zarte Raffinesse
bleibt jedoch unverändert
erhalten.
0 3 I p O T E S I f a b r i c /
design_by D.Home
