La passione per il bello ha spinto CTS Salotti a percorrere
sentieri
già
conosciuti
per
riscoprire
nuove
forme
contemporanee, avvalendosi delle conoscenze di veri
ebanisti, veri conoscitori dei segreti del legno, anche
quelli più nascosti. Il legno, sapientemente selezionato e
stagionato, viene “plasmato” secondo metodologie precise
e riceve la forma desiderata per diventare un oggetto dal
design esclusivo.
The passion for beauty has pushed CTS Salotti to follow
paths already paved only to rediscover new contemporary
forms, making use of the knowledge of true cabinetmakers,
true connoisseurs of the secrets of wood, even the best-
kept. The wood, knowingly selected and seasoned, is
“moulded” according to exacting methods and receives the
desired shape to become an object with an exclusive design.
L’EBANISTERIA È L’ARTE DELLA
LAVORAZIONE DEL LEGNO
CABINET-MAKING IS THE ART
OF WOODWORKING
The art of making
21
20
